Per informazioni: redazionegiopi@ducatodipiazzapontida.it
>> modalità di abbonamento
Giopì n. 14 31 luglio 2008
IN QUESTO NUMERO: ■ OCCHIO NON VEDE, CUORE NON DUOLE pag. 2 ■ UNO ALLA VOLTA: RITA MELOCCHI pag. 2 ■ LA PAGINA DELLA POESIA BERGAMASCA pag. 3 ■ ATTILIO MOZZI, UN PITTORE E UN PERSONAGGIO ANCORA DA SCOPRIRE pag. 4 ■ CANTICO D’AMORE DI ERMELLINO MAZZOLENI pag. 4 ■ I BERGAMASCHI ILLUSTRI: BERNARDO TASSO pag. 5 ■ OLTRE LA GOGGIA: FRA EMIGRAZIONE E SCOLARIZZAZIONE pag. 6 ■ LA SCOMPARSA DI FABRIZIO GHISLENI pag. 6 ■ ABELE ROGGERI: NUOVI TESTI TEATRALI pag. 7 ■ LA MIA PRIMA VOLTA DAVANTI AL PUBBLICO pag. 8 ■ IL CASINÒ DI SAN PELLEGRINO PUÒ AVERE UN FUTURO? pag.8
ALLA FINESTRA La colonna... del coraggio
Con la mostra estemporanea dei progetti, l’ascensore, sembra cosa fatta. Dicono che nel «Dieci», in gran stupore, se avrem tempo di fiatare, lo vedrem caracollare. Quella mostra, così affermano commentandola, i custodi, non ha avuto grande seguito; pure noi che stiam sui chiodi, claudicanti e indaffarrati, ce ne siamo un po’ estraniati. Tanto più che, a darla morbida, cioè, senz’animo alterato, un progetto tra quegli undici già era scelto ed approvato. Ritornarci dunque su, veramente era tabù. Ci son state, sì, le dispute lunghe ed anche micidiali, ma nei luoghi inaccessibili per noi poveri mortali; sicché avremo un bel paesaggio, detto... prova di coraggio: la colonna in legno ignifugo, su sporgentesi nel vuoto, per lo meno nelle ipotesi d’uno schizzo già remoto, con in vetta il corridoio... come un ponte levatoio
Francitus
Dal 19 al 27 agosto in città e provincia la manifestazione del Ducato di Piazza Pontida Ecco il XXVI Festival internazionale del folclore Torna il Festival internazionale del folclore e tornano in Bergamasca i colori, le musiche, i canti da tutto il mondo. La manifestazione, diventata un appuntamento classico nel calendario della manifestazioni della nostra provincia, si svolgerà da martedì 19 agosto a mercoledì 27 agosto, una settimana in cui i gruppi presenti si esibiranno non solo a Bergamo, dove sono previsti spettacoli nel centro cittadono, in Piazza Vecchia e in Piazza Pontida, anche a Pradalunga, Romano di Lombardia, Roncola, Chignolo, con trasferte speciali a Sormano (Como) e Tione (Trento). Oltre ai gruppi qui sotto presentati, ha assicurato la sua presenza anche un gruppo proveniente dalla Russia.
BENIN Gruppo CPN Le Perroquet Nasce nell’ottobre 1992 come formazione artistica e culturale, poi si indirizza al tema della protezione dell’ambiente. Aderisce allora alla federazione francese dei Clubs «Conoscere e proteggere la natura» riconosciuta anche dal Ministero degli interni. Spazia dall’esposizione di opere d’arte plastiche, a spettacoli di danze tradizionali e contemporanee, all’organizzazione di escursioni per far conoscere le preziose ricchezze ambientali del Bénin. Le danze sono caratterizzate da movenze feline e dall’uso di bastoni, da movimenti ricercati, scanditi dai battiti dei piedi (rigorosamente scalzi) e da un trionfo di percussioni. Utilizzano costumi tradizionali fatti di rafia, pelli d’animale, tessuti vivacemente colorati e piume d’uccello; gli ornamenti sono fatti di conchiglie, malachite, legno, avorio e perle. Il repertorio comprende canti, danze, scene di teatro popolare sui temi della vita e del suo rapporto con la natura.
COLOMBIA - Corporación Danza, Arte y Tradición «DANZAT» Originario di Villavicencio, in Colombia, è un gruppo nato per conservare e diffondere l’arte popolare della regione, attraverso canti e danze tradizionali. Fondato nel 1994, è membro del Consiglio Internazionale dei Festival di Folclore e Arti Tradizionali (C.I.O.F.F.) dal 2001 ed è costituito da una trentina di artisti e musicisti. La loro danza più caratteristica ed originale è il joropo, un ballo allegro e vivace che si propone durante le feste degli llaneros ed è accompagnato da arpa, chitarra venezuelana (cuarto) e maracas. Esso propone diversi temi, attraverso cui si manifestano i caratteri tradizionali degli abitanti delle pianure (llanas), il loro coraggio, le loro abilità, la celebrazione delle radici della loro cultura fondamentalmente contadina.
GRECIA Centro Culturale della Municipalità di Evosmos
Nato nel 1979 nella Municipalità di Evosmos, che fa parte della città di Tessalonica, una delle più belle ed importanti della Grecia, ha sviluppato una serie di attività di tipo culturale (arti plastiche, letteratura, musica, danza, teatro) per promuovere e far conoscere i valori e le tradizioni della sua terra. In quest’ambito, il Dipartimento di Danza Tradizionale Greca ha recuperato e messo in scena oltre 200 danze tradizionali delle diverse regioni della Grecia. Il Dipartimento si avvale di artisti non professionisti, ma di grande esperienza, anche perché cura con particolare impegno la formazione dei bambini e dei ragazzi, così assicurando continuità al gruppo. Numerosissime le manifestazioni cui ha partecipato, sia in Grecia che nel resto del mondo, ottenendo spesso importanti riconoscimenti.
DAGHESTAN Derbent, Municipal Ensemble of dance Il Daghestan è una repubblica della Federazione Russa. Per area e per popolazione è la più grande repubblica russa del Caucaso settentrionale. Derbent è una citta di poco più di 100 mila abitanti che sorge a pochi chilometri dal confine con l’Iran, sulla costa occidentale del Mar Caspio, sulle pendici settentrionali dei monti Tabasaran. Il gruppo, creato nel 1997, è un fedele inteprete della tradizione caucasica. Formato da una quarantina di componenti, comprende 28 danzatori e un complesso musicale che si avvale di strumenti originali. Scene, costumi e coreografie costuiscono un esempio etnografico più volte premiato.
IL PROGRAMMA
MARTEDÌ 19 Ore 21.00 - FESTIVAL ITINERANTE Corporaciòn Cultural Danza Arte y Tradiciòn «DANZAT» della città di Villavicencio - Meta (Colombia) a Pognano (BG).
MERCOLEDÌ 20 Ore 21.00 - FESTIVAL ITINERANTE Corpora- ciòn Cultural Danza Arte y Tradiciòn «DAN- ZAT» della città di Villavicencio - Meta (Colom- bia) a Tione (TN).
GIOVEDÌ 21 Ore 21.00 - FESTIVAL ITINERANTE Corporaciòn Cultural Danza Arte y Tradiciòn «DANZAT» della città di Villavicencio - Meta (Colombia) a Parre (BG); Cultural Center «GREEK DANCING» della città di Evosmos (Grecia) a Tione (TN): Groupe Folklorique «CPN LE PERROQUET » della città di Cotonou (Repubblica del Bénin) nella Parrocchia di Sant’Alessandro a Bergamo.
VENERDÌ 22 Ore 11.00 - Comune di Bergamo: Saluto del Sindaco alle rappresentanze di tutti i gruppi con ricevimento nella Residenza Municipale. Ore 20.30 - In Piazza Vecchia in Città Alta a Bergamo ESIBIZIONE: Corporaciòn Cultural Danza Arte y Tradiciòn «DANZAT» della città di Villavicencio - Meta (Colombia); Cultural Center «GREEK DANCING» della città di Evosmos (Grecia); Groupe Folklorique «CPN LE PERROQUET » della città di Cotonou (Repubblica del Bénin); Municipal Ensemble of Dance «DERBENT» della città di DERBENT (Repubblica del Daghestan - Federazione Russa).
SABATO 23 Ore 20.30 - in Piazza Vecchia in Città Alta a Bergamo: omaggio alla tradizione e alla cultura Bergamasca con l’esibizione del Coro del Ducato di Piazza Pontida, di un gruppo folcoristico bergamasco e della Fanfara di Sorisole. Ore 21.00 FESTIVAL ITINERANTE Corporaciòn Cultural Danza Arte y Tradiciòn «DANZAT» della città di Villavicencio - Meta (Colombia) a Romano di Lombardia (BG); Cultural Center «GREEK DANCING» della città di Evosmos (Grecia) a Sormano (CO); Groupe Folklorique «CPN LE PERROQUET» della città di Cotonou (Repubblica del Bénin) a Roncola (BG); Municipal Ensemble of Dance «DERBENT» della città di DERBENT (Repubblica del Daghestan - Federazione Russa) a Tione (TN).
DOMENICA 24 Ore 21.00 - In Piazza Vecchia in Città Alta a Bergamo: in occasione del XXVI Festival Internazionale omaggio agli ospiti presenti con la straordinaria rappresentazione de «LA TRAVIATA» di G. Verdi diretta dal Maestro Antonio Brena (con coro, Orchestra, cantanti scene e costumi). Ore 21.00 - FESTIVAL ITINERANTE Corporaciòn Cultural Danza Arte y Tradiciòn «DANZAT» della città di Villavicencio - Meta (Colombia) a Pradalunga (BG); Cultural Center «GREEK DANCING» della città di Evosmos (Grecia) a Mapello (BG); Groupe Folklorique «CPN LE PERROQUET » della città di Cotonou (Repubblica del Bénin) a Tione (TN); Municipal Ensemble of Dance «DERBENT» della città di DERBENT (Repubblica del Daghestan - Federazione Russa) a Chignolo d’Isola (BG).
LUNEDÌ 25 Ore 21.00 - FESTIVAL ITINERANTE Municipal Ensemble of Dance «DERBENT» della città di DERBENT (Repubblica del Daghestan - Federazione Russa) a Cantalupo di Cerro Maggiore (MI).
MARTEDÌ 26 Ore 09.30 - Chiesa del Carmine - Città Alta - Bergamo: S. Messa con la partecipazione di tutti i gruppi in costume. Ore 12.00 - Esterno Duomo - Piazza Vecchia a Bergamo Alta: dopo la solenne celebrazione del Pontificale in onore del Patrono Sant’Alessandro spettacolo folcloristico di saluto alle autorità civili e religiose. Ore 15.30 - Quadriportico del Sentierone: Ritrovo di tutti i gruppi stranieri e italiani ed inizio della sfilata lungo il Sentierone Ore 16.00 - Piazza Pontida: Spettacolo di chiusura del 26° Festival Internazionale del Folklore con la partecipazione di tutti i gruppi italiani e stranieri presenti al Festival: « Corporaciòn Cultural Danza Arte y Tradiciòn DANZAT» della città di Villavicencio - Meta (Colombia); « Cultural Center «GREEK DANCING» della città di Evosmos (Grecia); Groupe Folklorique «CPN LE PERROQUET» della città di Cotonou (Repubblica del Bénin); Municipal Ensemble of Dance «DERBENT» della città di DERBENT (Repubblica del Daghestan - Federazione Russa).
Ducato di Piazza Pontida - Bergamo (Italia) Piazza Pontida, 38 Tel/fax 035-210275 - C.C.P. N. 13616248 - cod. Fisc. 80032250161 Apertura sede: Lunedì, Mercoledì, Venerdì dalle ore 16 alle ore 18 e.mail: ducato.piazza.pontida@virgilio.it
|