commendazione

commendazione - (lode) lóde
commensale - (compagno) compàgn
commentare - (annotare) marcà,
(dichiarare) dichiarà*, (illustrare)
ilüstrà*, (interpretare) interpretà
commento - (dichiarazione)
dichiarassiù*, (interpretazione)
interpretassiù*, (spiegazione)
spiegassiù*
commerciale - comerciàl
commerciante - (bottegaio) bötighér,(mercante) mercànt, marcànt,(negoziante) negossiànt,
(venditore) vendidùr*, endidùr*
commerciare - comercià, (negoziare)negossià, (speculare) specölà,(trafficare) trafegà, traficà,
trebascà, trabescà
commercio - comèrcio, (mercatura)
mercatüra*, (speculazione)
specölassiù*, specülassiù*,
(traffico) tràfech
commesso - comèss, (agente) agènt,(garzone) garzù, zùen de bötiga,(impiegato) impiegàt, (incaricato)incaricàt, (mandatario)
mandatare*
commessura - (v. commettitura)
commettere - comèt, cometì,
(consegnare) consegnà, (delegare)
delegà*, (deputare) depütà*,
(incaricare) incaricà, incombensà,
(incastrare) incastrà, insancà,
(mettere) mèt, metì, (rimettere)
rimèt, rimetì
commettitura - comissüra, (giuntura)zontüra
commiato - (licenza) lissènsa,
(partenza) partènsa*
commilitone - (camerata) camarada,(compagno) compàgn
comminare - (minacciare) minacià
comminatoria - (minaccia) minacia
commiserare - (commuovere) fà stà
zó ‘l fiàt, (compassionare)
compassiunà
commiserazione - (compassione)
compassiù, (pietà) pietà
commiserevole - (pietoso) pietùs*
commissariato - comissariàt
commissario - comissare, (impiegato)impiegàt
commissionario - comissiunare
commissione - comissiù,
(ambasciata) imbassada,
(comando) comànd, (deputazione)
depötassiù, (incarico) incàrech,
(incombenza) incombènsa,
mansiù, (mandato) mandàt,
(ordinazione) ordinassiù
commisurare - (misurare) misürà, tö
la misüra, (paragonare) paragunà,
(uguagliare) ingualà
commozione - comossiù*,
cumussiù*, (leggera c.) bülighì,
(impressione) impressiù,
(orgasmo) orgasmo, (turbamento)
türbamét*, törbamènt*
commuovere - fà stà zó ‘l fiàt,
(commuoversi, gioire) gioì,
(sentirsi c.) ingropàs, (eccitare)
fogà sót, (elettrizzare) eletrisà,
(impietosire) impietosì*,
impietusì*, mèt compassiù,
(interessare) interessà, (muovere)
möv, möì, (turbare) türbà*
commutare - (cambiare) cambià,
(mutare) müdà, (voltare) oltà
commutazione - (cambiamento)
cambiamènt
comò - comò, (canterano) cantarà,
cassetù, vestére
comodare - prestare) prestà
comodato - (prestito) prèstet

a cura di
CARMELO FRANCIA
EMANUELE GAMBARINI