Lettera-I

infèren, infèrno, sm. inferno, luogo dove sono dannate le anime peccatrici; luogo o cosa che dà sofferenze, immenso fastidio; indà a l’infèren impé drécc andare all’inferno ritto, ritto; và a l’infèrno! imprecazione di sdegno o di impazienza

inferiùr, agg. e sm. inferiore, più basso; di minor pregio; persona che ha minore capacità o meriti; di grado meno elevato; dipendente, subordinato 

inferlingàs (v. ferlingàs)

infermér, sm. infermiere, chi assiste e cura malati

infermeréa, sf. infermeria, parte dell’ospedale dove si visitano gli infermi prima del ricovero; reparto dove si curano gli ammalati di una comunità

infessiù, sf. infezione, processo supporativo

infetà, v.tr. infettare, diffondere un’infezione, contaminare, corrompere, inquinare

infetìv, agg. infettivo, che provoca infezione

infiachìs, rifl. infiacchire, indebolirsi, divenir fiacco

infiadüra, sf. enfiagione, tumefazione, gonfiamento anormale di una parte del corpo; dà zó l’infiadüra andar via l’enfiagione

infiamà, v.tr. infiammare, accendere una cosa in modo che arda con fiamma; produrre un’infiammazione; eccitare, infervorare; divenire di color rosso; (rifl.) infiamàs i gós (i granate), ciapà la ràbia (la stónda), vègn ol santo (nìgher) adirarsi

infiamassiù, sf. infiammazione, combustione che produce fiamme vistose; alterazione dovuta a infezione e che si manifesta con rossore e tumefazione dolorosa

infiameghét, agg. fiammeggiante, che manda fiamme; che risprende come una fiammata; róss infiameghét rosso nel viso

infiascà, impienì ‘l fiàsch, v.tr. infiascare, mettere nei fiaschi     

infiàt, agg. enfio, enfiato, gonfio, tumefatto; adirato; impó infiàt un poco gonfio; infiàt cóme ü balù gonfio, pieno d’ira

infìcc (v. infécc)

infilà, v.tr. infilare, passare un filo attraverso un foro; indossare un indumento; azzeccare giusto; incontrare una serie di cose uguali; infilàsla andarsene, partire; tri agn infilàcc tre anni di seguito

infilèta, sf. cucitura di punto andante, usata per far guaine, a increspar gale e simili

infilsà, v.tr. infilzare, trafiggere con uno strumento acuminato; infilare più cose una dopo l’altra

infiltràs, rifl. infiltrarsi, penetrare dentro piano piano

infiltrassiù, sf. infiltrazione, passaggio lento e continuo dovuto dalla scarsa capacità di tenuta

infina, avv. fino, fino a, fino da, fino in, l’ultimo punto; infina tat che finché; ó mangiàt infina mai ho mangiato moltissimo

infinchéss, ascadéss, agg. infingardo, fannullone, pigro, svogliato; deentà infinchéss infingardire, abbandonarsi ad un’inerte inerzia

infinìt, agg. e sm. infinito, che non ha limiti; che non ha principio né fine; immenso; ciò che non comporta limiti di spazio e di tempo; modo del verbo che esprime l’azione in sé senxa distinzione di ppersona o di numero

infinità, sf. infinità, estensione illimitata; numero incalcolabile; quantità grandissima

infìrem, agg. e sm. infermo, affetto da una malattia grave e cronica, malato da lungo tempo; chi è colpito da infermità

infiurà, v.tr infiorare, ornare con fiori, cospargere di fiori, abbellire

inflüènsa, sf. influenza, leggera malattia contagiosa; autorità, potere

inflüensà, v.tr. influenzare, far valere la propria autorità, (rifl.) lassàs inflüensà patire il predominio di altri