Lettera-G

print
email

© Copyright by DUCATO di PIAZZA PONTIDA
Dizionario bergamasco-italiano a cura di CARMELO FRANCIA e EMANUELE GAMBARINI

gramèssa, sf. gramezza, scarsezza; dré ai legrèsse a l’ vé i gramèsse dopo i piaceri vengono gli affanni

gràmola (v. sfrantòia)

gramostèl (v. ràmpol)

gramostolà (v. sgremorlà)

grana, sf. grana, struttura interna granulosa dei corpi, quale appare nel romperli; formaggio emiliano semigrasso, cotto, a pasta dura, di color paglierino,a maturazione lentissima; noia, intralcio; dà la grana granire, rendere granulosa la superficie del metalli

granàss, sm. becchime, miscuglio di tutti i semi che si dan da beccare ai volatili

granate, sf. pl. pallottoline che hanno i polli sotti i bargigli e lungo il petto; infiamàs i granate adirarsi

granatér, sm.  granatiere, soldato di un corpo scelto di fanteria di statura superiore alla media; persona imponente e gagliarda

granatina, sf. granatina, sciroppo di color rosso e sapore aspretto ottenuto dai semi di melograno; la bevanda servita con ghiaccio tritato    

grand, gran, agg. grande, gran, che è sopra il normale per dimensioni; superiore alla media per ingegno; socialmente o gerarchicamente in alto; rende superlativo il nome a cui si unisce, (f.) granda grande, (pl.ms.) grancc grandi, (pl.f.) grande grandi, (dim.) grandèl, grandelèt, grandelì alquanto grande, (accr.) grandù, grandòt eccessivamente grande; a la granda splendidamente; èss grand in del sò pensà pensare nobilmente; fà la fàm a la granda aspettare tardi a mangiare, come i grandi signori; fàla fò de grande grandeggiare, apparire maggiore degli altri; mètes in grand mettersi a far vita spendida; ü gran bèl is-cèt un bambino bellissimo; vègn grand crescere

grandèssa, sf. grandezza, il complessodelle dimensioni di un corpo; altezza, statura, proporzioni; ampiezza, capacità, eccesso; grandezzata, ostentazione di ricchezza e potenza

grandiùs, agg. grandioso, di proporzioni imponenti, maestoso, solenne

grandiusità, sf. grandiosità, ammirevole vastità di concezione o di esecuzione; magnificenza

grane, sf. pl. granellini d’oro e d’argento; fà i grane granagliare, ridurre in granaglie oro e argento

granèl, sm. granello, chicco di grano, riso o simili; cosa piccolissima e rotonda; dim.) grenì, granelì granellino

granér, cròt, sm. granaio, magazzino per raccogliere e conservare il grano           

granéra, sf. scopa di saggina

granì, fà ‘l gré, v.intr. granire, mettere i chicchi, svilupparsi del seme nei cereali e legumi; formarsi dei primi denti

granìt, sm. granito, roccia durissima a struttura granulare, formata da ortoclasio, quarzo e mica, usata come materiale da costruzione

granita, sf. granita, gramolata, bibita con ghiaccio tritato e sciroppo di frutta

grapa, grègia, aquaéta, rabiusa, racagna, sf. acquavite, grappa, bevanda alcolica ottenuta mediante distillazione di vinacce o di sostanze vegetali fermentate

grasa, grasada, sf. brina, vapore acqueo che si raggela sul terreno

grass, agg. e sm. grasso, ben pasciuto, abbondante; che contiene grasso; untuoso, viscoso, denso; osceno, licenzioso; sostanza organica animale o vegetale molle e untuosa, solubile nell’alcool; tessuto adiposo; (dim.) grassèl, grasselì, grassì grassetto, (accr.) grassù, grassòt grassoccio, grassone; grass di rognù segnaccio; gràss e ‘n tù cóme ü mànech de lampiù allampanato, sparuto, secco, trasparente per la magrezza;grass impastàt (cóme ü porsèl), l’è grass che l’ völ is-ciopà grasso bracato; l’è grassa che la cula è manna; röstìs in del sò grass aver tormento di alcuna cosa; vègn grass ingrassare

   
     

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Lettera-F
Articolo precedente
Lettera-F
Lettera-I
Articolo successivo
Lettera-I

REGISTRO UNICO NAZIONALE DEL TERZO SETTORE DI REGIONE LOMBARDIA

DETERMINAZIONE DIRIGENZIALE COMUNE DI BERGAMO

CONSIGLIO CORONA & SENATO DUCALE

SENATO DUCALE

CONSIGLIO DELLA CORONA

Il contenuto di questo sito internet se non diversamente specificato è Pubblicato sotto una Licenza
Creative Commons

DUCHI DEL DUCATO

SCUOLA DI DIALETTO

NEWS

EVENTI DEL DUCATO

Vai in Alto