Lettera-M

melù, sm. melone, popone, pianta erbacea con foglie lobate; il frutto di tale pianta, dalla polpa gialla e profumata, (dim.) melunsì meloncino; melù moscatèl popone che matura nell’inverno

melù, sm. uomo sciocco; melù codér uomo a cui sono stati tagliati i capelli fino al vivo

melunà, v.tr. tosare i capelli fino al vivo

melunéra, sf. poponaio, luogo dove si seminano i poponi; söca melunéra zucca gialla

membrì, sm. pegoréra, sf. nuvole bianche e rade che sembrano un branco di pecore; a l’ passa membrì, l’è sègn che völ piöv cielo a pecorelle, acqua a catinelle  

memòria, sf. memoria, facoltà di conservare idee o immagini precedentemente acquisite; ciò che è rimasto nella mente; ricordo; ricordanza che uno lascia di sé dopo morto; a memòria d’òm dai tempi più lontani di cui si ha ricordo; fà memòria de ergót prenderne nota; fàs vègn (tiràs) in memòria ergót ricordarsi; imparà (saì) a memòria imparare (sapere) a memoria; memòria de fèr, buna memòria memoria di ferro, tenacissima; memòria de gat memoria labile; pèrd la memòria perdere la memoria, non ricordarsi; rinfrescà la memòria a ergü rammentare qualcosa a qualcuno

memoriàl, sm. memoriale, libro di memorie, memorandum; esposto a un superiore

ména, sf. bindolo, ruota a secchi per attingere acqua

menà, v.tr. menare, condurre per mano; condurre da un posto all’altro; muovere rapidamente, agitare; a menàla tròp la spössa a rimenarla troppo, puzza, stanca; menà (intorcià) la polènta tramestare la polenta; menà ‘l có de nò dire di no; menà ‘l có de sé dire di sì; menà ‘l cül sculettare; menà ‘l mónd a sò möd governarsi a proprio modo; menà a fò condurre al pascolo; menà a spass (per viöle), tègn a bale baloccare, prender tempo; menà i ciape lavorare molto; menà la cùa scodinzolare; menà la röda, èss diót de santa Caterina d’ la röda, maiocà mangiare a sbafo; menà per ol nas aggirare alcuno; menà sö catturare; menàla rimenarla

menacó, laacó, sm. girino, embrione nato dall’uovo della rana; ha forma di piccolo pesce e respira per branchie

menacülìa (v. malinconéa)

menada, sf. menata, moto impresso rapidamente e iteratamene; richiesta troppo spesso ripetuta; mossa nel gioco della dama, dehli cacchi e simili, (dim.) menadina menatina      

menadìcc, nell’uso solo nella locuz.: a menadìcc a menadito, esattamente, benissimo, ottimamente

menadùr, sm. menatoio, arnese per agitare sostanze più o meno liquide; randello; no saì piö de che banda dàga ‘l menadùr essere ridotto a mal partito per mancanza di denaro

menadura, sf. ragazza che mette in giro l’aspo su cui si innaspa la seta nel trarla

menagràm, sm. menagramo, che porta grame, iettatore 

menaròst, sm. girarrosto, arnese da cucina per far girar lo spiedo e arrostire carni

menaròst, sm. rebéba, sf. orologio guasto o irregolare

mènda, mendadüra, sf. rammendo, riunire con fili i margini di una stoffa logora o lacerata; difetto; no iga gne mal gne mènda non avere alcun difetto, essere perfetto  

mendà, v.tr. rammendare, ricostruire con ago e filo un tessuto logoro o lacerato; (rifl.) mendàs emendare vizi o peccati, correggersi

mendadüra, sf. rammendatrice, donna brava nel rammendare

mèndech, agg. e sm. mendico, mendicante, che cerca la carità per vivere; accattone; mèndech cóme Giòb poverissimo

Mènech, Mènego, sm. Menico, nome proprio raccorciato di Domenico

meneghì, agg. e sm. meneghino, il nome della maschera di Milano, simpatica e cordiale; per estens. milanese

menemà (v. manemà)

mènera, sf. chiave per avvitare o svitare; strumento di ferro con un occhio di varie forme che si adopera afferrando nell’occhio la capocchia della vite e aggirandola secondo il bisogno

menét, nell’uso solo nella locuz.: a mà menét inerme, senz’armi

méno (v. manch)