Lettera-M

meringa, sf. meringa, pasta leggerisima ottenuta con un composto di chiara d’uovo montata a neve cotto al forno

merìnos, sm. merino, razza di pecore spagnole dalla lana molto pregiata; la lana di tali pecore e il panno che se ne fa

merità, v.tr. meritare, rendersi degno, essere degno di qualche cosa; acquistare meriti

meritéol, agg. meritevole, degno, che merita

mèrla, sf. merla, la femmina del merlo; (v.mèrel); i dé d’ la mèrla gli ultimi tre giorni di gennaio, ritenuti, secondo un’antica leggenda lombarda, i più freddi dell’anno; mèrla aquaröla (d’aqua) cinclo, merlo acquaiolo, con gola e petto bianchi

merlöss, bertagnì, sm. merluzzo, grosso pesce di mare dal color verdastro a macchie gialle, lo si consuma fresco, seccato, seccato e salato; dal fegato si estrae un olio ricostituente

merlòt (v. mèrel)

mèrsa, sf. nome collettivo per indicare le piante giovani di un bosco; fà mèrsa tagliare il bosco

mèrsa, sf. tralcio, ramo giovane della vite, (dim.) mersèta tralcetto; intressà i mèrse legare i tralci; mèrsa de fröt tralcio da frutto, che è più vicino al gambo della vite; mèrsa del prim an tralcio del primo anno; mèrsa mórta tralcio infecondo

mès, mèso, agg., sm. e avv. mezzo, che è metà di un intero; la metà di un tutto; la parte centrale; l’aiuto di cui ci si serve per raggiungere uno scopo; per metà, quasi, (f.) mèsa mezza, (pl.) mèsi denaro, beni; a mès a mezzo, metà per uno; chi töl de mès i è sèmper i poarècc i poveri son quelli che ne toccano; de mèsa età di mezza età; in sto de mès nel frattempo, frattanto; mètes de mès intromettersi; pròpe ‘n del mès nel mezzo; tègn öna strada de mès tener la via di mezzo, la migliore; tö (indà) de mès andar di mezzo, riportarne un danno

més, sm. pane o polenta nel latte

mesà, agg. mezzano, che sta in mezzo; mediocre

mesada, sf. mesata, spazio di un mese; stipendio di un mese

mesadréa, mesaréa, sf. mezzeria, punto di riferimento mediano; che divide la strada per metà nel senso della lunghezza; la zona centrale di un elemento strutturale o architettonico

mesalà, sf. mezzalana, tessuto misto di lana e cotone o di lana e raion

mesalüna, sf. mezzaluna, strumento tagliente a lama ricurva, a due manici, usato in cucina per fare il battuto   

mesana, sf. mezzana, mattone di media grandezza per pavimentazione

mesanì, sm. mezzanino, piano secondario, di servizio, intercalato o sovrapposto ai piani principali nei palazzi signorili del passato

mesanòcc, sf. mezzanotte, la ventiquattresima ora del giorno che segna la fine di una giornata e l’inizio della successina; punto cardinale, lo stesso che nord

mesànt, sm. mezzaiolo, contadino legato a un contratto di colonia parziaria

mesaréa (v. mesadréa)

Mesàt, loc. Costa di Mezzate [i pàssere / i sòp de (soprannomi)]

meschì, agg. e sm. meschino, si dice di chi è in povertà o in miseria; insufficiente; moralmente angusto, limitato

més-cia, sf. mischia, ammassamento fitto e disordinato di persone che rissano o di uomini armati in battaglia

mes-cià, v.tr. mescolare, mettere insieme cose diverse in modo da formarne una sola massa; mes-cià dét mescolare una cosa nell’altra; mes-cià sö tramestare, far disordine; rimescolare, mischiare

mes-ciada, sf. mescolata, rapida azione diretta a ottenere la omogeneità di una massa o di alterare la posizione di più elementi, come dare una mescolata alla polenta o alle carte da gioco

mes-ciansa, sf. mescolanza, atto o effetto del mescolare; insalata mista di erbe di campo

mes-ciòss, mes-ciòt, ü ris e fasöi, sm. mes-ciossada, sf. guazzabuglio, mescolanza confusa di varie cose