Lettera-C
© Copyright by DUCATO di PIAZZA PONTIDA
Dizionario italiano - bergamasco a cura di CARMELO FRANCIA e EMANUELE GAMBARINI
Dizionario italiano - bergamasco a cura di CARMELO FRANCIA e EMANUELE GAMBARINI
| convincimento- (persuasione) persöasiù convinto- convinto*,(persuaso) persöàs convinzione- convinsiù*,(fede) féde, crèta, credèssa,(opinione)opiniù, üpiniù,(persuasione) persöasiù, (principio)prensépe convito- (c. lieto)baraca, baracada, (banchetto) banchèt, disnadù, (cena) séna,(mangiata)maiada, (pasto)past, (pranzo) disnà, past convitto- (collegio) colégio convittore- convitùr convivio- (banchetto)banchèt, disnadù convocare - convocà*,(chiamare) ciamà,(invitare)invidà convocazione- convocassiù*,(invito) invìt convoglio- convòi convolare- (correre) cór, corì, (volare)gulà, sgulà convolvolo- (erba)campanèi, campanèle convulsione- convülsiù,(spasimo) spàsem cooperare- (contribuire)contribüì*, (lavorare) laurà,(operare)operà cooperatore- (aiutante) aiötànt, (coadiutore) cugitùr,(lavoratore) laorét cooperazione- (aiuto) aiöt, (operazione)operassiù coordinare -(ordinare)ordenà*, urdinà* coordinazione- (ordine) ùrden copale - (vernice) ernìs coperchiare- mèt sö ‘l coèrcc coperchio- coèrcc, (dim.) coercì, (chiusino) clüsùr, (c. del cesso) coèrcc del còmodo, (copertura) coertüra |
coperta- coèrta,(accr.) coertù,(dim.) coertina, (c. del letto) plècia, (coltre) coèrta de lècc, (c. da cavallo) panasa, (c. fatta con materia di seconda scelta) coèrta de baèla, (copertura) coertüra, (gualdrappa) valdrapa coperto- (al c.)a tècc copertura- coertüra, (coperchio) coèrcc, (coperta) coèrta,(riparo) ripàr, (tetto)tècc copia- còpia, (imitazione) imitassiù, (edizione) edissiù, (esemplare) esemplàr,(scritto)scrécc copialettere- (registro) regìster copiare- copià, (formare) furmà, (imitare) imità,(ripetere)ripét, ripetì copioso- (abbondante) bondànt, (largo)largh,(pieno) pié,(pregno) prègn copista- (impiegato) impiegàt, (scrittore)scritùr, (scrivano) scriànt coppa- còpa, (dim.) copèta, (bicchiere) bicér, (calice) càles, (vasca)vasca copparosa- coparösa coppe- (seme delle carte)cópe, cópa coppella- copèla coppellare- copelà coppia- cóbia, (doppio) dópe, (gemello) zömèl coppo- (vaso di c., olla) ula,(orcio) regiàt, (o. di terra cotta)gèrlo, (tegola)cóp coprimiserie- quarcia miséria coprire- quarcià, (annuvolare) iniulà, (bendare) imbendà, imbindà, (coprirsi con le coltri) maciàs, (coprirsi bene) intapàs, (difendere) difènd, difendì,(nascondere) |
|
