Lettera-D
© Copyright by DUCATO di PIAZZA PONTIDA
Dizionario italiano - bergamasco a cura di CARMELO FRANCIA e EMANUELE GAMBARINI
Dizionario italiano - bergamasco a cura di CARMELO FRANCIA e EMANUELE GAMBARINI
| decorazione- decorassiù, (finimento) förnimènt, (fregio) fris, (onore) onùr,(ornamento)ornamènt*, ornamét*, (paramento)paramét, paramènt,(premio)prémio decoro- decóro, (convenienza) conveniènsa,(dignità)dignità*, (onestà)onestà,(onore) onùr decoroso- decorùs,(dignitoso) dignitùs*,(onesto) onèst decorso- (passato) passàt,(scadenza) scadènsa decorticare- (scorzare)scorsà decotto- decòt, (infusione)infüsiù decozione- (decotto) decòt decrepito- decrèpet, vècc cóme ‘l cöch, vècc de copà, (barbogio) vècio balòta decrescendo- (gradazione) gradassiù decrescere- (abbassare) sbassà decretare- decretà, (decidere) decidì, (precisare) precisà, (disporre) disponì, desponì,(stabilire) stabilì, fissà decreto- decrét, (brevetto)brevèt, (deliberazione) deliberassiù, (legge)lège,(ordine) ùrden, (provvedimento)proedimét*, (sentenza)sentènsa decuplo- dés vólte tat dedalo- (labirinto)lamberìnt, lambarìnch dedica- dèdica,(offerta) ofèrta dedicare- dedicà, (consacrare) consacrà, (dare) dà, (fare)fà, (intitolare) intitolà, (offrire)ofrì dedicazione- (consacrazione) consacrassiù dedito -(propenso)propèns* dedurre- (argomentare) argomentà, (arguire) argüì, (concludere) conclüd, conclüdì, vègn a la moràl, |
(derivare) derià, (giudicare) giödicà, giüdicà,(ragionare) ragiunà, resunà,(togliere) leà fò, leà vià, tö,(trarre) tirà, trà deduzione- (conclusione) conclüsiù, moràl, (conseguenza) conseguènsa, (giudizio) giödésse, (induzione) indüssiù*,(logica)lògica, (ragionamento)resunamènt, ragiunamènt, (sottrazione)sotrassiù defalcare- (togliere) leà fò, leà vià, tö, (detrarre) difalcà, scalà, debàt, tirà zó defalcazione - (sottrazione)sotrassiù defalco- (abbuono) abóno, (tara)tara defecare- cagà, chigà (se no te càghet, te cagheré, se no te pìsset, te craperé) defecazione- (cacata) cagada Defendente- Defendènt, Defèndo deferente- (grato)grat*, (rispettoso) rispetùs,(ubbidiente)öbidiènt deferenza- deferènsa, (affezione) afessiù, (cortesia) corteséa, (osservanza)osservansa*, (riguardo)riguardo, (rispetto) rispèt,(stima)stima, stéma, deferire -(deputare)depütà* defezione -(tradimento)tradimènt, tradimét deficiente- deficènt*, (difettoso) difetàt, difetùs,(raro) rar,(scarso) scars, calante deficienza- deficènsa*, (difetto) difèt,(mancanza)mancansa deficit- amanco, (disavanzo) zónta definire- (decidere) decidì, (descrivere)descrìv*, (dire) dì, (interpretare)interpretà, (qualificare)qualificà, (rappresentare) rapresentà, (risolvere)ressolvì |
|
