Lettera-D
© Copyright by DUCATO di PIAZZA PONTIDA
Dizionario italiano - bergamasco a cura di CARMELO FRANCIA e EMANUELE GAMBARINI
Dizionario italiano - bergamasco a cura di CARMELO FRANCIA e EMANUELE GAMBARINI
| diverticolo- (sentiero)sentér, (sotterfugio)sofignada divertimento- diertimét, deertimét, (distrazione) distrassiù, (festa) fèsta, (giuoco) zöch, (passatempo) passatép,(piacere)piassér, (ricreazione)ricreassiù, ol tép de la ricreassiù, diersìv, diersivo, (spasso)spass,(spettacolo) spetàcol,(trattenimento) tratenimènt divertire- diertì, deertì, (rifl.) diertìs, (folleggiare) smatesà, (giocare) zögà,(svagarsi)spassàsla divezzare- desinvissià dividendo- (interesse) interèss dividere- divìd, dividì, (d. in quattro parti) fà ‘n quàter, (aprire) dervì, avrì, (distribuire) distribüì*, dà fò, (disunire) desünì, (fendere) sfènd, sfendì, s-cepà, rómp, rompì, sberlà, sbregà, scarpà, scaessà, scheessà, (partecipare) partecipà*, (scegliere)sircà fò, catà fò, (scindere)descèns, (scompartire)scompartì, (scomporre)scomponì, (sconnettere)desfelerà, (separare)separà, desmes-cià, desseparà, (spartire)spartì, (squartare)squartà, (staccare) destacà, (tagliare)taià, teà, (tramezzare) intramesà, intremesgà divieto -(proibizione)proibissiù* divinare- (indovinare)indüinà, indöinà, indüinàla, intopàla divinazione -(previsione)preisiù* divincolamento- (movimento) möimènt, müimènt divincolare -(storcere) destorcià divino- (perfetto)perfèt,(sacro)sacr |
divisa- divisa, montüra, (livrea) livréa,(moneta)monéda, valüta, (scriminatura) èrtes, riga, (stemma) stèma, arma de faméa, (uniforme)ünifórme, montüra divisamento- (proponimento) proponimènt, (proposta)propòsta* divisare- (pensare)pensà,(proporre) proponì, mèt per i mà divisione- divisiù, (categoria) categoréa*,(classe) class, (analisi) anàlisi,(reparto)ripàrt, (scompartimento)scompàrt, (separazione)separassiù, (sezione) sessiù, (spartizione)spartissiù, (tramezzo)intramèsa, intremèsa diviso- (discorde) descórde divisorio- divisòre, diisòre divorare- (d. con ingordigia) sbocunà, strassà sö divoratore- (goloso) golùs divorzio- diòrsio, (divisione) divisiù, (separazione)separassiù divulgare- spampanà, (la cosa è divulgatissima) a l’la sà ‘l pòpol e ‘l cümü, (decantare) decantà, (diramare) diramà, (dire) dì, (disseminare)spantegà*, (emanare)emanà*,(parlare) parlà,(predicare)predicà, (proclamare)proclamà*, (pubblicare)pöblicà, (spacciare) spacià*,(spandere)spand, spandì, (spargere)spantegà, (strombazzare) strombetà divulgatore- (scrittore)scritùr divulgazione -(insegnamento) insegnamènt*, insegnamét* dizaccherare- (pulire)netà, pulì, polì, fà polisséa, löstrà dizionario- calepì, (vocabolario) vocabolare* |
|
