Lettera-P
© Copyright by DUCATO di PIAZZA PONTIDA
Dizionario italiano - bergamasco a cura di CARMELO FRANCIA e EMANUELE GAMBARINI
Dizionario italiano - bergamasco a cura di CARMELO FRANCIA e EMANUELE GAMBARINI
| polmonite - polmonite* polo - pólo* polpa- pólpa, (carne) carne, càren polpaccio- botassöl, botarèl, (polpa) pólpa polpacciuto- (grasso) grass polpastrello- polpastrèl*, grassèl di dicc,(accozzare insieme i p.)fà sö ü pignöl, fà piröla, fà cütügügü co i dicc polpetta- polpèta,(dim.)polpetina, (magg.)polpetù, (polpa)pólpa polposo- polpùs*, (grasso) grass polputo- (polposo)polpùs*, (robusto)roböst, bir polsino- manissì polso- póls, puls, (toccare il p.)tastà ‘l póls, (p. regolare)póls giöst, (p. irregolare)póls mia giöst, (ricchezza) richèssa* poltiglia- (fango) fangh, palcia, palta, paciüch,(polenta)polènta, cruca poltrire- fà ‘l pultrù, fà ‘l lifròch poltrona- pultruna, dormös, (dim.) pultrunsina poltronaggine- (pigrizia) pigrìssia, lifrocuneréa, ligossuneréa, (poltroneria)pultruneréa, òia de fà negót poltrone- pultrù, piltrù, òsso, àrghen, lighòss, (poltronaccio)lizocù, (pigro)pìgher,(vigliacco) vigliàch*,(vile)sbris poltroneggiare- (oziare) ligossunà, scoldà i banch poltroneria- pultruneréa, òia de fà negót,(ozio)òssio poltronescamente- porcamét polvere- pólver, (p. sottile)polverina, (alzare la p.)fà pólver, fà leà d’ la pólver, (p. pirica,zolfo)sólfer, (cipria)cìpria*, sìpria* |
polveriera- polverésta polverino- (sabbia) sàbia polverìo- nìola de pólver, polverére polverizzare- spolverisà, (distruggere) destrüs, destrüsì, (tritare)tridà, tridà sö polveroso- impolverét, pié de pólver, polverènt, spolverét pomaria- càmole di póm e pir pomario- (orto)órt pomata- pomada,(brillantina) brilantina*, (cosmetico) cosmètech, (manteca) mantèca, (unguento)onguènt,(unto)ucc, (vaselina)vaselina* pomeridiano- dopo ‘l mesdé, (mezzogiorno)mesdé pomeriggio - dopomesdé* pometo- (brolo) bröl pomice- pómesa, préda pómesa pomiciare- (fregare) fregà pomo- pómol, (p. d’Adamo)póm d’Adàm, (elsa) èls, (sfera)sféra* pomodoro- pomàtes, tomàtes, tomate, póm-dór pompa- pómpa, (apparenza) aparènsa, (cerimonia) serimònia, (decoro) decóro,(dimostrazione) dimostrassiù*, (funzione) funsiù, (gala) gala,(lusso)lüsso, (processione)processiù*, (spettacolo)spetàcol,(splendore) splendùr, spiandùr,(superbia) söpèrbia,(vanagloria)sgiunferéa pompiere- pompiér pomposo- pompùs, (appariscente) fà bèl vèd, (grande) grand, (grandioso) grandiùs,(magnifico) magnìfech, (spettacoloso) spetacolùs, (sfarzoso)sfarsùs*, (teatrale)teatràl*,(vistoso)vistùs ponce- (bevanda) póncc, puncc |
|
