Dizionario bergamasco-italiano a cura di CARMELO FRANCIA e EMANUELE GAMBARINI
endecassìlabo, agg. e sm. endecasillabo, verso di undici sillabe con gli accenti in posizione libera éndech, sm. indaco, sostanza organica usata per tingere in azzurro-violaceo; uno dei sette colori dell’iride Ènden, loc. Endine Gaiano [i scorgiöi / i barìi de (soprannomi)] Endèna, loc. Endenna (Zogno) [i oselì de (soprannome)] endidùr, vendidùr, sm. venditore, chi vende, chi ha un negozio di vendita endömia, vendömia, sf. vendemmia, la raccolta dell’uva; l’uva che viene raccolta; il periodo della raccolta endömià, vendömià, v.intr. vendemmiare, raccogliere l’uva; far grossi guadagni enerdé (v. venerdé) enèrgech, agg. energico, che agisce con energia, attivo, risoluto energìa, sf. energia, capacità di operare, produrre; vigore dell’animo enés (v. önés) enessada (v. önissada) engöria (v. angöria) engöriéra (v. angöriéra) Enrico, sm. Enrico, nome proprio, (dim.) Enrichì Enrichetto èns, enzì (v. vèns, venzì) ent (v. vènt) entà, intà, avv. dove, nel luogo in cui entada (v. ventada) entàia, ventàia, sf. ventaglio, arnese di varia foggia che si apre a raggiera, usato dalle signore per farsi vento énte, vénte, inte, vinte, agg. card. num. venti, due volte dieci; sm. il numero e la cifra che lo rappresenta; chi de énte no gh’n’à, de trènta no n’fà chi di venti non ha, di trenta non fa entità, sf. entità, ciò che costituisce l’essenza; importanza, valore; l’è ü laùr de póca entità è cosa di poco valore entrà, indà de dét, vègn de dét, v. intr. entrare, penetrare in un luogo, andar dentro; entrà dòpo venir dopo, succedere; entrà sö, capì, intènd capire, intendere, comprendere; entràga tat cóme Pilato ‘n del Crédo entrarci come il cavolo a merenda; no la me èntra miga non mi piace, non mi convince; turnà a entrà rientrare entrada, sf. entrata, l’atto dell’entrare; l’apertura da cui si entra; ingresso; rendita, provento; vìv d’entrada vivere di rendita Entràdech, loc. Entratico [i sgrignàpole de (soprannome)] èntro, avv. entro, dentro; nella parte interna; prep. tra, fra, in; èntro l’an entro l’anno entüra, ventüra, sórt, sf. ventura, sorte, caso entüsiasmà, v.tr. entusiasmare, destare entusiamo; infervorare entüsiasmo, sm. entusiasmo, commozione profonda dell’animo suscitata da ammirazione o gioia envelòp, sm. busta per lettere eö!, intr. oi! olà! grido per chiamare uno al quale si dia del tu épera (v. lìpera) Epifanéa, Epöfanéa, Pasquèta, sf. Epifania, festività cristiana che si celebra il 6 gennaio; a l’Epifanéa i dé i và in alegréa dopo l’Epifania comincia il carnevale; a Pasquèta, ön’urèta all’Epifania il giorno si è allungato di un’oretta època, sf. epoca, momento storico, periodo di tempo; fà època dicesi di un fatto notevole epór, epür, cong. eppure, tuttavia eqüilìbrio, sm. equilibrio, condizione dei corpi che rimangono immobili perché sollecitati da forze uguali e contrarie; buon senso, moderazione éra, sf. aia, spazio davanti alle case coloniche usato per l’essiccazione del grano; cortile; bàt ol formét sö l’éra trebbiare, battere il grano; mèt zó l’éra stendere i covoni sull’aia éra, sf. anello nuziale, fede, vera eranda (v. veranda) |
||