Öna Stèla alpina söl sentièr

Frèsca, püra l’ària in del blö del cél.
Sparside nìole bianche, ma sènsa ‘l vél.
La montagna sèmper bèla e maestusa
col gris, vérd e blö bé la se spusa.
La natüra la lìbera la sò fórsa issé
e, al progrèss, la stanta a stàga dré.
Öna stèla alpina là férma söl sentér
l’è ü gran pass inàcc ‘n confrónt a iér.
Chèi gròss pétai biànch e velüdàcc
i è ‘l sègn di tép in mèi cambiàcc.

Fresca, pura l’aria nel blu del cielo
Sparse nuvole bianche ma senza velo
La montagna sempre bella e maestosa
col grigio, verde e blu bene si sposa.
La natura libera la sua forza così
e, al progresso fa fatica a reggere il passo.
Una stella alpina là ferma sul sentiero
è un gran passo avanti rispetto a ieri.
Quei grossi petali bianchi e vellutati
sono segno dei tempi in meglio cambiati.