Lettera-I
© Copyright by DUCATO di PIAZZA PONTIDA
Dizionario italiano - bergamasco a cura di CARMELO FRANCIA e EMANUELE GAMBARINI
Dizionario italiano - bergamasco a cura di CARMELO FRANCIA e EMANUELE GAMBARINI
| incalcinare- incalsinà incalcolabile- (inestimabile) incalcolàbel incallire- fà dét l’òss, (radicare)mèt i raìs, fà i raìs incalorire- (riscaldare) cassà calùr, fogà incalvire- pèrd i cheèi incalzante- (urgente)ürgènt* incalzare- (affrettare) fà frèssa, (importunare) importünì, caà ‘l fiàt, tö ‘l fiàt, secà la mare, sgiunfà i bale, (ragionare) ragiunà, resunà, (spingere)rösà, rüsà, sbötà, sbörlà, spuncià, (urtare)örtà incamerare- incamerà incamminamento- (avviamento, avvio) aviamènt, inviamènt incamminare- (rifl.) incaminàs, (camminare) caminà, (indirizzare) indirissà incanalare- incanalà incanalatura- (incavo)incào incancellabile- (eterno) etèrno incancrenirsi- (cancrenare) indà ‘n cancréna incandescenza- (calore) calùr, cóld incannare- (i. il filo)incanà, incanunà incannatoio- incanadüra, (arcolaio) badèrla, ghìndola incantagione- (incantesimo) incantésem incantamento- (incantesimo) incantésem incantare- incantà, (affascinare, ammaliare) incantà, infasnà, magà*(innamorare) inamurà, (maravigliare)maraveià*, (meravigliarsi)restà,(piacere) piàs, piasì,(stregare)streà, strià |
incantato- incantàt, (ammaliato) malefissiàt, (attonito) sbasìt incantatore- (mago)mago incantesimo- incantésem,(magia) magéa,(stregoneria)striamét incantevole- (maraviglioso) meravigliùs*, spetacolùs, (piacevole)godéol, famigliàr incanto- (asta) asta,(diavoleria) diaoleréa*,(magia)magéa, (piacere)piassér incanto- incànt, (grazia) gràssia, (andar d’i.) indà d’incanto, (incantesimo) incantésem, (stregoneria)striamét incantucciarsi- incantunàs incanutire- deentà gris (biànch) incapace- incapasse, (ignorante) ignorànt, intréch, (impotente) impotènt*,(inabile) inàbel, (stupido)stüpèd, stüpido, baciòch, stüpet, intréch cóme öna bòcia incaparbiarsi- (ostinarsi)ostinàs, impontàs, impuntigliàs, oltà sö la cheèssa, mèt zó ‘l caécc incapestrare- (legare)ligà incaponirsi- imbeschissiàs, immülàs, fà ‘l möl,(ostinarsi)ostinàs, impontàs, impuntigliàs, oltà sö la cheèssa, mèt zó ‘l caécc incaponito- (ostinato) incagnàt, margnöch, indüràt, ostinàt, testardo, trücù, söcù, (puntiglioso) pontiliùs* incappare- borlà dét, borlàga, borlà ‘n de rét, (i. nel laccio)borlà ‘n del lass,(inciampare)insablà*, insapelàs, scapössà,(incontrare) incontrà incappellarsi- mèt sö ‘l capèl incapricciare- (innamorare) inamurà incapricciarsi- incaprissiàs, imbiìs |
|
