Lettera-F

fabricadùr, sm. fabbricatore, esecutore del lavoro relativo ad una determinata produzione

fabricànt, sm. fabbricante, proprietario di una fabbrica

fabricassiù, sf. fabbricazione, il complesso delle varie fasi di lavorazione

fabricàt, sm. fabbricato, edificio di notevoli dimensioni

fabrissiér, sm. fabbriciere, consigliere di una fabbriceria

fabrissieréa, sf. fabbriceria, il consiglio che amministra i beni di una chiesa         

facc, agg. e sm. fatto, costruito, formato, che ha raggiunto il pieno sviluppo; ciò che avviene o è avvenuto, avvenimento; (femm.) facia fatta; adèss l’è facia quel che è stato è stato; èss facc (nassìt) per vergót essere nato (tagliato) a una cosa; facc a rampì uncinato; indà per i facc sò andare per i fatti suoi, partire; òm facc uomo maturo; oterfàcc assai di più; stà per i facc sò badare ai fatti propri

facènda (v. fassènda)

fachì, sm. facchino, chi trasporta oggetti pesanti per mestiere, (spreg.) fachinàss, fachinù facchinaccio; fà fadighe de fachì far grandi fatiche; 

fachinagio, sm. facchinaggio, somma che si paga al facchino

facia (v.facc)

facia, fassa, sf. mostàss, sm. faccia, volto; aspetto; no ardà in fassa a nissü trattare tutti allo stesso modo; viva la sò facia si dice per esaltare una persona

faciada (v. fassada)

facilità, fassilità, sf. facilità, possibilità chiara e immediata; v.tr. facilitare, rimuovere ostacoli, agevolare

facilitassiù, sf. facilitazione, offerta di condizioni favorevoli, agevolazione          

facilmènt, avv. facilmente, senza difficoltà; probabilmente

facoltà, sf. facoltà, attitudine e capacità ad operare; potere, autorità, permesso; ordine di studi universitari

facoltisà (v. abilità)

facsìmel, sm. facsimile, riproduzione esatta di un originale

factòtum, sm. factotum, chi fa o vorrebbe fare tutto

fada (v. spersùr)

fadàt, agg. fatato, incantato 

fadiga, sf. fatica, sforzo materiale o intellettuale che genera stanchezza; fadiga bötada vià opera perduta; fà fadiga (stantà) a crèd aver difficoltà di credere; fà öna fadiga del diàol faticare da morirne

fadigà, sfadigà, v.intr. faticare, fare fatica, lavorare con sforzo

fadigùs, agg. faticoso, che affatica, che richiede un impegno intenso e continuo

faèla, sf. favella, linguaggio, facoltà di parlare

faèta (v. fàa)

fagia (v. fó)

fagia, fasa, sf. faggiola, frutto del faggio

faglio, sm. faglio, mancanza d’un seme nelle carte del giocatore

fagòt, sm. strumento a fiato di legno, somigliante all’oboe; involto piuttosto voluminoso, fatto alla meglio; (dim.) fagotèl, fagotì fagottino, (accr.) fagotù grosso fagotto; fà fagòt si dice di vestito che gonfi troppo, che non accosti bene; fà sö ‘l fagòt prepararsi a partire

fal, sm. fallo, errore, mancanza; fà gna fal non dubitare nemmeno; in fal accidentalmente; ògne fal cönta quìndes ad ogni errore le sue conseguenze; sènsa fal senza dubbio; tö ‘n fal credere che uno sia un altro; azione che trasgredisce le regole del gioco