Lettera-R
Dizionario bergamasco-italiano a cura di CARMELO FRANCIA e EMANUELE GAMBARINI
|
rümùr, römùr, combói, ciòch, sm. rumore, suono piùo meno forte, indistinto e privo di qualunque armonia; tumulto di popolo; notizia confusa e vana; gran rümùr e póca lana grandi dimostrazioni e pochi fatti rùndena (v. róndena) Rundinéra, loc. Rondinera (Rogno) [i sciòr de la (soprannome)] rüsà (v. rösà) rüstì, röstì, fà ‘ndà (fà cös) a ròst, v.tr. arrostire, cuocere la carne a fuoco vivo, col minimo necessario di condimento umido; rüstìs col sò lard farsi danno da sè rüstida, sf. perdita, danno, fatica non compensata da guadagno; tö sö öna röstida toccare una perdita rüstissada, sf. vivanda fatta con cipolle e carni fruste e rifritte rüt, ledàm, sm. grassa, sf. letame, concime di natura organica mista; méda de rüt mucchio di letame; oltà ‘l rüt rivoltare il letame, il concio; rüt de stala stallatico, letame depositato dalle bestie nella stalla rüt, spórch, sm. sudiciume, insieme di residui che crea una vistosa impressione di sporcizia e di disordine; iga ‘l rüt ólt sö ’l mostàss avere due dita di sudiciume sul viso |
||
