Lettera-B

biastemà (v. bestemià)

bibì, sm. pungiglione delle api

Bìbia, sf. Bibiana, nome proprio        

bibliotéca, sf. biblioteca, luogo dove sono raccolti e ordinati i libri a disposizione di chi studia

bibliotecare, sm. bibliotecario, chi soprintende ad una biblioteca

bicarbonàt, sm. bicarbonato, sale derivato dall’acido carbonico

bicér, sm. bicchiere, piccolo recipiente, solitamente di vetro, usato per bere, (dim.) bicerì bicchierino, (accr.) bicerù, biceròt bicchiere alquanto grande; bicér de cristàl mulàt bicchiere lavorato a costole; cül de bicér diamanti falsi; di ólte l’ düra piö tant ü bicér rót che ü bù talora vive di più un malsano che un uomo sano; èss compàgn de biv ü bicér de aqua frèsca è una cosa facilissima da fare; ol bicér de la stafa il brindisi della partenza; picà söl bicér accostare i bicchieri prima di bere; ü bicér rót un uomo costantemene ammalato

bicerada, sf. bicchierata, bevuta fatta in compagnia per festeggiare qualcuno; combibbia

biciclèta, sf. bicicletta, veicolo a due ruote spinto a pedali

bicòca, sf. bicocca, casupola, catapecchia, casa diroccata, stamberga

bìcola (v. polaröla)

bicòrnia, sf. bicornia, piccola incudine d’acciaio con due estremità a forma di corno

bidé, sm. bidè, recipiente di forma stretta e allungata, generalmente fisso, per lavarsi le parti inferiori

bidèl, sm. bidello, chi attendende alla custodia e alla pulizia delle scuole

bidöl (v. andaröla)

bìdola (v. bédola)

bidóla (v. vì)

bidù, sm. bidone, grosso recipiente di latta che serve a contenereper lo più liquidi; imbroglio, truffa

biecàs zó, rifl. chinarsi, curvarsi, piegarsi

biéda (v. raabiéda)

bièla, sf. tegame, recipiente da cucina rotondo, di terracotta o metallo, con bordi bassi e uno o due manici; (dim.) bielì tegamino

bielada, sf. tegamata, il contenuto di un tegame        

bièm, biöm, sm. tritume di fieno

bieragio, sm. beveraggio, bevanda abbondante e insipida; mancia che si dà ai vetturini

bierù, bieròt, sm. beverone, bevanda per le bestie di acqua, farina e semola

bigaröl, sm. bigaröla, scössàl, sf. grembiule, indumento che copre la parte anteriore del corpo, dal petto in giù, usato dalle donne nei lavori domestici e da alcuni artigiani e operai per non insudiciarsi, (dim.) bigarlì, bigarölì, scossalì grembiulino; (accr.) bigarlù, bigarölù, scossalù grembiulone; a l’ ga piàs i bigaröi gli piacciono le donne; èss sèmper istàcc sóta ‘l bigaröl de la mama non essersi mai allontanato da casa, dal paese; portà ‘n del bigaröl portare in dote; tacàt al bigaröl attaccato ai fianchi, che è sempre attorno; ü bigaröl de ròba tanta roba quanta ne può contenere un grembiule

bigatér, bigatì, sm. bigattiere, chi governa i bachi da seta

bigatéra, sf. bigattiera, stanza in cui si allevano i bachi da seta         

Bigì, Bigio, Bigia (v. Lüìge)

bigiù, sm. pl. bigiù, cose che suscitano ammirazione per grazia e finezza

bìglia, sf. bilia, palla d’avorio per giocare al biliardo; pallina di vetro con cui giocano i bambini

bigliàrd, sm. biliardo, gioco che consiste nel colpire, con apposite stecche e secondo determinate regole, delle bilie che si fanno correre su un tavolo rettangolare delimitato da sponde e ricoperto di panno verde; il tavolo su cui si pratica tale gioco

biglièt, sm. biglietto, cartoncino o foglietto usato per brevi scritti di comunicazione o di saluto; biglièt de ìsita biglietto da visita, con le generalità, le qualifiche e l’indirizzo, usato come presentazione

biglietare, sm. bigliettaio, chi vende i biglietti per il treno, il tram, gli spettacoli e simili

biglòt, sm. batuffolo, piccolo ammasso di lana, bambagia, stoppa e simili; biglòt de polènta un pezzo di polenta preso con le dita

biglotà, v.tr. abbatuffolare, avvolgere insieme confusamente; biglotà sö de la polènta brancicare un pezzo di polenta

bignaga, mignaga, sf. albicocca, il frutto dell’albicocco, dolce e saporoso di color arancio

bignaghér (v. pèrsech)