Lettera-B

bigné, sm. bignè, dolce di pasta cotta in forno, ripieno di crema, zabaione e simili

bignòca, bèrgna, bergnòca, tògna, sf. bernoccolo, piccola protuberanza alla testa per caduta o percossa; pié de bignòche (v. imbignochét)

bignù, foróncol, sm. foruncolo, infiammazione purulenta delle ghiandole sebacee e delle radici dei peli; pustoletta, (dim.) bignunsì foruncolino

bìgol (v. zìgol); bìgol de l’ài un fusto d’aglio; bìgol (botù) de la pansa ombelico; iga amò ligàt ol bìgol essere ancora giovane; iga ligàt ol bìgol con vergü volergli un bene dell’anima; indà zó ‘l bìgol sentir dolore per qualcosa

bigòt, bigotù, agg. e sm. bigotto, persona che bada alle pratiche esterne della religione più che allo spirito d’essa

bigotismo, sm. bigotteria, comportamento o azione da bigotto

bigù (v. balóres); menà ‘l bigù brontolare, bofonchiare, borbottare sbuffando

bigudì, sm. bigodino, piccolo cilindro su cui si avvolgono i capelli per metterli in piega

bigunà, sbigunà, v.intr. ronzare, girare intorno ad un luogo o ad una persona; andare a zonzo; darsi molto da fare; per guadagnà ü tòch de polènta bisògna che bigune assé per campare bisogna che mi dia assai da fare

bigunamét, sm. ronzio, rumore che fanno taluni insetti volando; bigunamét d’orège zufolamento d’orecchi

biìda, bagada, sf. bevuta, quantità di liquido bevuta in una volta; il bere; biìda ‘n compagnéa bevuta fatta all’osteria o altrove con piuù persone; biìda de fàga ‘l sègn una bevuta da tedesco, solenne

biidùr, sm. bevitore, chi beve alcolici spesso e abbondantemente, riuscendo a tollerarne bene l’effetto (v. imbocadüra)

bilàns, sm. bilancio, valutazione dello stato patrimoniale e finanziario; rapporto tra gli aspetti positivi e negativi di una situazione; fà ‘l bilàns fare il bilancio, esaminare e valutare

bile, sf. bile, liquido giallo verdastro secreto dal fegato 

bilé, sf. pl. mercanzie di lusso, galanterie

bilì, sm. pl. balocchi, ninnoli; fà di bilì trastullarsi con cose frivole

biligòcc, sm. pl. castagne lessate col guscio e affumicate perché si conservino per mangiarle sen’altra cottura

biligòrgna (v. signòrbola)

biligòrnia (v. malinconéa)

biló (v. bacaló)

biló, sm. barba di capra, driodonte, varietà di fungo che cresce in gruppi sulle scorze degli alberi e sul legno umido, ove costituisce candide masse coralliformi, mangiarecce da giovani

bilòfer, protestànt, agg. e sm. protestante, appartenente ad una delle confessioni religiose comprese nell’ambito del protestantesimo

bilonada, sf. azione da babbeo, scempiaggine, sciocchezza

bilóne, nell’uso solo nel m. di dire: capì gna tóne gna bilóne non capire un’acca, essere ignorante

bilùs, agg. bilioso, pieno di bile, collerico, irascibile, stizzoso

bina, sf. anticamente il consiglio minore della città, composto da 25 consiglieri; zattera; öna bina de pà più pani attaccati insieme

binà, v.tr. abbinare, mettere insieme due cose, accoppiare, appaiare

binàs, rifl. accordarsi, mettersi d’accordo

binda (v. bénda)

bindèl, sm. fascia di latta stretta e sottile che chiude ermeticamente il coperchio di scatole di prodotti alimentari, (dim.) bindelì fascetta; lassàs mèt ol bindèl al nas lasciarsi aggirare, menare per il naso, specialmente dalla moglie

bindelina (v. èrba)

bindù (v. strassù)

Bingiù, loc. Bondione (Valbondione)  [i lüf de (soprannome)]

binòcol, sm. binocolo, strumento ottico, costituito da due cannocchiali gemelli, che consentono la visione a distanza di oggetti con entrambi gli occhi

biöda (v. giösma)

biólch, boló, sm. bifolco, chi lavora la terra con l’aiuto dei buoi

biöm (v. blösen)

biónd, agg. e sm. biondo, colore che sta tra il giallo oro e il castano chiaro, in varie gradazioni

bióndo, sm. persona che ha i capelli biondi; (f.) biónda bionda, (dim.) biondì, biondina biondino, biondina

biösgà (v. slissà)