Lettera-F

fòrse, forbé, avv. forse, esprime dubbio, incertezza; probabilmente; sm. dubbio, incertezza: èss in fòrse essere in forse; sènsa fòrse sicuramente, certamente

forsèla, sf. forcella, utensili o organi meccanici che siano uniti per un tratto e poi si biforchino; la bocca dello stomaco

fórt, fòrt, agg. e sm. forte, ben fornito di forza, robusto, che sa sopportare le contrarietà; ben agguerrito; la cosa in cui una persona vale di più, (dim.) fortèl, fortelèt, fortelì, fortì un poco forte; fórt come ü (trù) demòne fortissimo, vigoroso; l’è mia ‘l mé fórt non è il mio forte; ròba fórta cose di sapor forte

fortèssa, sf. fórt, sm. fortezza, luogo fortificato con opere in muratura

fortì, furtì, agg. fortigno, di sapore o odore tendente all’agre

fortificà, v.tr. fortificare, rendere forte, rinvigorire; fornire dei mezzi di fortificazione

fortificassiù, sf. fortificazione, effetto del fortificare; complesso delle opere di difesa

fortüna, sf. caécc, sm. fortuna, presunta causa degli eventi, la dea bendata, circostanze favorevoli; (accr.) fortünassa una gran bella fortuna; a la fortüna bisògna lassàga sèmper vèrt öna finèstra alla fortuna bisogna lasciar sempre aperto uno spiraglio; cór dré la fortüna prosperare; iga öna gran fortüna, iga ‘l caécc de Siserà essere fortunatissimo; la fortüna bisògna fàsla la fortuna bisogna farsela; la fortüna la passa in mès ai gambe öna ólta a töcc, e pò piö la fortuna arriva una sola volta; la fortüna la và e la è la fortuna va e viene; la ròba de fortüna la passa cóme la lüna la roba avuta per sorte dura poco; per fortüna per buona sorte, molto opportunamente

fortünàt, fürtünàt, incaigiàt, agg. fortunato, che ha fortuna, che porta fortuna; èss fortünàt cóme i cà ‘n césa essere assai sfortunato

fórves, fórbes, sf. pl. forbici, strumento fatto di due lame incrociare e impugnabili che serve per tagliare, (dim.) forvesina forbicina; iga ‘n mà ‘l pan e pò a’ la fórves poter disporre, aver la palla in mano

forvesina, forbesina, sf. forfecchia, forbicina, insetto con coda biforcuta che vive sotto le cortecce, dannosa alle colture

fòsa, fata, guisa, sf. foggia, forma in cui si presenta qualcosa; modo di vestirsi; a che fòsa? in qual modo? a quach fòsa in qualche modo

fósch, scür, agg. buio, fosco, oscuro, scuro di colore; (dim.) foschèt, foschetì alquanto buio; al fósch al buio, senza lume; èsga del fósch e del malandà dicesi di un luogo malsicuro e di cattiva reputazione

fösél, füsìl (v. s-ciòp)

fösilà, füsilà, v.tr. fucilare, mettere a morte mediante fucilazione

fösilassiù, sf. fucilazione, uccidere il condannato con una scarica di fucili

fòss, sm. fosso, solco naturale o artificiale per lo scolo dell’acqua; fà i fòsse (i sérche) fare il giro intorno al paese seguendo il fosso che lo cinge; fà saltà ‘l fòss far prendere una decisione impegnativa; in fòss confusamente

fòssa (v. fòpa)  

fossàt, sm. fosso con acqua per lo più stagnante, (dim.) fossadèl, fossadelì piccolo fosso

föst, sm. fusto d’albero, tronco; föst d’öna colòna la parte compresa tra la base e il capitello

föstà, sm. fustagno, tessuto di cotone o di lana morbida e pelosa  

föstèla, sf. fustella, apparecchio che taglia e piega i cartoni; ferro con cui si traforano le cinghie

fotografà, v.tr. fotografare, riprodurre un’immagine per mezzo della fotografia

fotografìa, sf. fotografia, processo fotochimico per riprodurre un’immagine su lastre o pellicole sensibili alla luce

fotüdo, agg. fottuto, epiteto ingiurioso