Lettera-I
© Copyright by DUCATO di PIAZZA PONTIDA
Dizionario italiano - bergamasco a cura di CARMELO FRANCIA e EMANUELE GAMBARINI
Dizionario italiano - bergamasco a cura di CARMELO FRANCIA e EMANUELE GAMBARINI
| del có ergót,(concepire)concepì*, (congetturare) tirà a ‘ndüinà, (credere) crèd, credì, (fantasticare) almanacà, mölinà, becàs, (ideare) ideà,(inventare)inventà,(pensare) pensà immaginativa - (fantasia) fantaséa, (immaginazione) imaginassiù immaginatore- (inventore) inventùr immaginazione- imaginassiù, (mente)mét, mènt immagine- imàgine, (aspetto) aspèt, (dare i., descrivere)descrìv*, (descrizione) descrissiù, (disegno) dissègn, dessègn, (figura) figüra, (forma) furma,(pensiero)pensér, (rappresentazione)rapresentassiù, (ritratto) ritràcc, (simbolo) sìmbol*,(tipo)tipo*,(visione) visiù* immalinconito - (mesto)mèst* immane- (grande) grand, (grosso) gròss immanente- (durevole) ü laùr che düra, (durezza) dürèssa immanenza- (eternità) eternità immantinente - (subito) söbet, sö i du pé, de gul, in d’ün vólo immarcescibile- (eterno) etèrno immateriale- (spirituale)spiritüàl* immatricolare- (registrare)registrà immatricolazione- (iscrizione) iscrissiù, scriziù immaturo- (acerbo) zèrb, (imperfetto) imperfèt immediatamente- (subito) söbet, sö i du pé, de gul, in d’ün vólo, (presto) prèst immediato- (pronto) prónt, amanìt, (urgente)ürgènt* immelmare- (infangare)infangà, impalcià, impaltà |
immenso- (grande) grand,(infinito) infinìt* immergere- pucià dét, (affondare) fondà, indà a fónd, (intingere) pucià (üncià, bagnà, moià) dét, fà moì immettere- mèt dét, (entrare) entrà, indà de dét, vègn de dét, (introdurre)introdüs, introdüsì, (portare)portà imminente- (prossimo)pròssem immischiare- (mescolare)mes-cià, taià immischiarsi- (i. in ogni cosa)cassà (mèt) ol nas de per töt, (intromettersi) intromètes, intrometìs immissario- (fiume) fiöm immobile- (fermo) fìrem, férmo, trich,(possesso)possèss,(quieto) quièt, quiét,(stabile) stàbel immobilità- (quiete) quéte immodesto - (superbo)söpèrbe immolare- (sacrificare)sacrificà immolazione- (sacrificio)sacrefésse immollare- (infradiciare) marsentà, (intingere)pucià (üncià, bagnà, moià) dét, fà moì immondezza - (v. immondizia) immondizia -röméta, (spazzatura) scuadüra, scoàsse immondo - (sporco)spórch, stóss immorale - (disonesto)disonèst* immoralità - (disonestà)disonestà* immortalare- imortalà,(glorificare) glorificà* immortale- imortàl*, (durevole) ü laùr che düra, (eterno) etèrno immortalità- imortalità*, (eternità) eternità, (fama) fama, nominansa, noméa, (gloria) glòria immune- (esente) esènt,(puro)pür |
|
