Lettera-T
© Copyright by DUCATO di PIAZZA PONTIDA
Dizionario italiano - bergamasco a cura di CARMELO FRANCIA e EMANUELE GAMBARINI
Dizionario italiano - bergamasco a cura di CARMELO FRANCIA e EMANUELE GAMBARINI
| tettoia- tetòia*, pensana, pendana, tècc a ü piöènt, tègia,(riparo) ripàr,(tetto)tècc teurgo- (mago)mago teutonico- (tedesco)todèsch, slàper Teveno(loc.) - Teé [i striù / i bösgiàder de (soprannomi)] Tezza di Bagnatica(loc.) - Tèsa [i bucì de (soprannome)] thè- (v. tè) ti, te- (v. te, ti) tiara- tiara*, (corona) curuna tibia- (stinco)schinca, schénca ticchio- tich*, (capriccio) caprésse, (convulsione) convülsiù, (ghiribizzo) sgherebéss, gherebéss, birlo tiepido- téped,(indifferente) indiferènt,(pigro)pìgher tiffe taffe - patatìnf patatùnf, patatìch patatàch tifo- tifo*, (tifoide)tifòide* tifoide- (v. tifo) tifone- (tempesta)tempèsta, (temporale)temporàl, (turbine) stravènt tiglio- tèi tiglioso- (legnoso) legnùs*, che gh’à del lègn tigna- tègna tignola- parma, tarma,(t. del grano) barbèl del gré,(t. della farina) càmola d’la farina tignoso- tegnù, tegnùs tigre- tigra timballo- (budino) budì, bödì,(torta) turta timbro- tìmber*, (bollo) ból,(sigillo) sigìl, sigél,(stampo)stamp timidezza - timidèssa*, (vergogna) ergògna timido- tìmed, témed, temolès, (femm.)tìmida, temolégia,(essere |
timidissimo)iga pura de la sò ombréa,(pauroso)purùs, gagià, (timoroso)timurùs*,(vergognoso) ergognùs,(vile)sbris timo- timo timone- timù, (dim.)temonèl,(t. dell’aratro)timù, (direzione) diressiù,(guida) guida timoniere- (guida) guida timore- timür, tèma, (gelosia) geloséa, gelosìa, (paura) pura, spaghèt, strèmpia, föfa, (spavento) spaènt, chigarölaza, stremésse, (aver t., temere) temì, (timidezza) timidèssa* timoroso- timurùs*, (pauroso)purùs, gagià,(meticoloso)meticolùs*, (timido)tìmed, témed, temolès timpani- tìmpani, tìmpegn timpano- (frontespizio) frontispìssio, frontespìssio, antipórt,(tamburo) tàmbor, torlontò tinaia- tinér, tinéra tinca- tènca tinello- tinèl,(stanza)stansa tingere- tèns, tenzì, (colorare) culurì, (inverniciare)invernisà, (macchiare)smagià, (verniciare) invernisà tinnire- (t. del campanello) telèn, (sonare)sunà, fà sö öna sunada tinnito- (t. del campanello) telèn tino- tina, (piccolo t.)tinèl, (brenta) brènta,(recipiente)recipiènt tinozza- vasca,(mastello)sòi, soièt, mastèl, mastèla,(recipiente) recipiènt tinta- tinta*, (colore) colùr, culùr, (tintura)tintüra, tinciörìa tinteggiare- (dipingere) depèns, depengì tintin- (t. del campanello) telèn |
|
