Lettera-B

balossada, sbalossada, briconada, sf. ü balossadù, sm. birbonata, bricconata, azione da birbone, da briccone, indegna; (dim.) balossadina scappatella

balossàm, sm. gente spregevole, gentaglia, marmaglia, ciurmaglia

balossècc, sm. pl. piatto composto da pezzetti di grasso di ossa macellate e bollite

balossèi, sm. pl. ciottoli, sassi; mattoni più piccoli dell’ordinario

balòt, sm. balla, involto di merci; (dim.) balotèl piccola balla; (v. öv )

balòta, sf. palla di neve; no gh’è miga tèra de fà balòte non è persona da poter ingannare; vècio balòta vecchio barbogio, rimbecillito dall’età; zögà a balòte tirarsi palle di neve;  (v. bala)

balotà, v.tr. ballottare, mettere ai voti per la seconda volta; fà de töt per èss balotàt procurare voti occultamente   

balotada, sf. pallata, colpo inferto con una palla di neve      

balotagio, balotassiù, sm. ballottaggio, seconda votazione che si fa quanto nella prima nessun candidato ha ottenuto la maggioranza richiesta

balotéra, sf. pallottiera, forma metallica usata un tempo per fabbricare le pallottole sferiche del fucile; èss töcc d’öna balotéra aver tutti gli stessi difetti

balotì, pissamantèl, sm. monello, ragazzo di strada

bàlsem, sm. balsamo, sostanza oleo-resinosa, profumata, che si ricava da alcune piante e che ha particolari doti medicinali; deentà ü bàlsem divenire eccellente; èss ü bàlsem essere un cibo squisito

baltrèsca, sf. bagascia, baldracca; spazio libero nelle stalle dove si suole stare d’inverno per ripararsi dal freddo; (v. antana)

balù, sm. s. e pl. pallone, grossa palla di cuoio con camera d’aria di gomma che si usa nel gioco del calcio; palloni di carta di vario colore entro i quali si pone un lume e che servono in occasione di feste patronali o di luminarie d’allegrezza; pallone aerostatico, mezzo aereo costituito da un involucro che racchiude gas di densità inferiore a quella dell’aria e da una navicella appesa ad una rete di funi; (dim.) balunsì palloncino; a m’ sè dét töcc in del balù corriamo tutti la stesso pericolo; èss sèmper col balù per aria essere frequentemente incinta; indà ‘n del balù andare col culo in terra, fallire; spetà ‘l balù söl brassàl aspettare l’occasione opportuna; ü balù pié de vènt una persona gonfia di superbia; vègn ‘l balù söl brassàl prendere la palla al balzo; zögà al balù giocare al pallone

balurdù, baligurdù, sm. capogiro, giramento di testa, stordimento, vertigine

bambalana (v. bala)

bambì (v. s-cèt); ol Bambì, per antonomasia, Gesù nel presepio e anche la sua immagine

bambinòta, sf. bambinona, donna già fatta che agisce da bambina

bambo, bambòss, sm. bambo, ingenuo, stupido; (dim.) bambossì, bambossèl scioccherello;deentà bambo perdere il senno

bambossada, sf. bambinata, azione, discorso o cosa da stupido o da bambino; bambocciata; fà nóma di bambossade far solo cose da bambini

bambossù, sm. bamboccione, uomo tra goffo e ingenuo

bampa, sf. vampa, grande fiamma; ondata di calore; arrossamento improvviso del volto

bampà, v.intr. ardere, bruciare, andare a fuoco; bampà de còlera ardere d’ira, essere infiammato

banana, sf. banana, frutti della pianta del banano, gialli, di forma allungata, saporosi

banca, sf. banca, istituto di credito che compie operazioni monetarie

bancaróta, sf. bancarotta, insolvenza dolosa o colposa di un imprenditore dichiarato fallito; fà bancaróta fallire; vendere merci sottocosto

banch, sm. banco, la somma messa in gioco; tègn ol banch ricevere le varie puntate e guidare il gioco; banch del lòt botteghino per le giocate al lotto

banch, sm. banco, mobile a forma di tavolo allungato che nei negozi separa i venditori dai compratori; banco o tavola dei venditori ambulanti; tavolo di officina sul cui piano sono fissate le morse e le piccole macchine utensili; istituto di credito; (dim.) banchèt piccolo banco; banch de césa panca con sedile e inginocchiatoio; banch de maringù banco da falegname, grosso e lungo; banch de scöla sedile con tavolino su cui scrivere;