Lettera-D

print
email

© Copyright by DUCATO di PIAZZA PONTIDA
Dizionario bergamasco-italiano a cura di CARMELO FRANCIA e EMANUELE GAMBARINI

dólo, sm. dolo, si usa nei dettati: èss in dólo essere in colpa; troà ‘n dólo cogliere in flagranza

dóls, duls, agg. e sm. dolce, che ha sapore gradevole, zuccherato; uno dei quattro sapori fondamentali; qualsiasi piatto a base di zucchero, (dim.) dolsì alquanto dolce; (pl.) dolci alimenti in cui prevalgono gli ingredienti zuccherini; con d’öna éna de dóls dolce appena appena; dóls cóme la mél dolcissimo; dóls che stoméga dolce che nausea; dóls de sal, lös, lösòt insipido, scipito; dóls e brösch agrodolce; mandà zó amàr e spüdà dóls; spüdà dóls e trangotì amàr soffrire prudentemente le cose disgustose, sputar dolce e ingoiare amaro; lègna dólsa legno tenero   

dolsèssa, sf. dolcezza; delicatezza di modi, mitezza di carattere

dolsöm, sm. dolciume, sapore dolce stucchevole; sm. pl. assortimento di dolci; quantità di cose dolci

dolsòt, agg. sdolcinato, stucchevole; lezioso

dolùr (v. dulùr)

dòm, sm. duomo, cattedrale, chiesa principale

dóma (v. nóma)

domà, sm. domani, il giorno che segue l’oggi; il giorno seguente; domà d’ matina domattina; domà d’sira domani sera; domà òt domani a otto; la domà de domà, pusdomà dopo domani; sta domà stamattina

domadùr, sm. domatore, chi nello spettacolo del circo presenta esercizi di animali feroci, ammaestrati ad obbidirgli

domanda, sf. domanda, richiesta, interrogazione, quesito, il chiedere

domandà, v.tr. domandare, interrogare per avere una risposta; chiedere; domandà l’è lècito, respónd l’è corteséa il domandare è lecito, il rispondere cortesia; domandà Piéro e respónd Pàol non rispondere a proposito alle domande; domandà tròp chiedere oltre il convenevole

Domènech, sm.  Domenico, nome proprio

Domenedìo, sm. Domineddio, espressione di speranza, di rassegnazione 

dömènga (v. dömìnica)

domèstech, agg. e sm. domestico, che appartiene alla casa; persona che presta servizio in una famiglia

domestegà, dömestegà, ümanì, v.tr. addomesticare, ammansire, rabbonire, mansuefare

dominà, v.tr. dominare, padroneggiare; essere soprastante ad altri; frenare; v.intr. avere autorità incontrastata,,primeggiare; l’è mal dominà è intrattabile

dominassiù, sf. dominazione, dominio; autorità di chi domina

dömìnica, dümìnica, sf. domenica, ultimo giorno della settimana dedicato al culto e al riposo

domìnio, sm. dominio, potere politico; territorio sottoposto alla sovranità

dòmino, sm. domino,abito per mascherarsi a foggia di lungo mantello con cappuccio; gioco con ventotto pedine

dòna, sf. donna, l’altro sesso, opposto e complementare all’uomo; (dim.) donèta, donì donnetta, (accr.) donù donnone; donòt, donòta donna grassa, piacente; dòna che và vià a fà i servésse donna di mezzo servizio; epiteti che caratterizzano la donna: aca caponéra donna disonesta; balarina donna leggera; braghetuna, sbraghetuna donna che padroneggia; carognèta donna o giovane da poco; ciciòt, ciciòta donna grassoccia; ciribina donna sfacciata, ardita; frégna donna schizzinosa; lìpera donna indiavolata; marcòlfa donna goffa; scomarina, scomaruna donna pettegola; sebéla donna bisbetica; sguèa donna linguacciuta; sinforósa donna sciocca; slandra, slandrana donna di bordello; spenghéssa donna noiosa e petulante, piattola; strigòssa, strigossuna donna vile; stroléta donna che è sempre in giro; zabèta donna spregevole; zöbiana donna plebea; prov. a lüsùr de candéla no s’ cómpra gna dòne gna téla al lume di candela non si compera né donne né tela; a s’ parla mal di dòne, ma s’ ga cór dré si parla male delle donne ma tutti le corteggiano; di pedàgn a gh’n’è tance, ma di dòne gh’n’è póche le donne sono molte ma le sagge sono poche; dòna bèla, o mata o vanarèla donna bella, o matta o vanerella; dòna zùena e vì ècc donna giovane e vino vecchio; indà a dòne andare con prostitute; i dòne i gh’à làgrime a stér, e bösie de marossér le donne hanno lacrime a iosa e bugie da sensali; tóca a l’òm a fà la dòna tocca all’uomo il fare la donna; (v. fómna)

   
     

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Lettera-C
Articolo precedente
Lettera-C
Lettera-E
Articolo successivo
Lettera-E

REGISTRO UNICO NAZIONALE DEL TERZO SETTORE DI REGIONE LOMBARDIA

DETERMINAZIONE DIRIGENZIALE COMUNE DI BERGAMO

CONSIGLIO CORONA & SENATO DUCALE

SENATO DUCALE

CONSIGLIO DELLA CORONA

Il contenuto di questo sito internet se non diversamente specificato è Pubblicato sotto una Licenza
Creative Commons

DUCHI DEL DUCATO

SCUOLA DI DIALETTO

NEWS

EVENTI DEL DUCATO

Vai in Alto