Lettera-G

galatéo, creansì, sm. galateo, le regole della buona creanza; ì miga stödiàt ol galatéo non avere creanza

galavrinàs (v. calavrinàs)

galavrù, calivrù, calavrù, sgalivrù, sm. calabrone, insetto più grosso della vespa

galbér, sm. rigogolo, piccolo uccello dei passeracei, con piume gialle, ghiotto di fichi, ciliegie e simili frutti

galéno, sm. cavallo sfiancato e di nessun pregio, ronzino

galeòt, agg. e sm. galeotto, che favorisce gli amori altrui; delinquente degno della galera; malvivente; indà de marinér a galeòt essere tra due ugualmente cattivi, essere di uguale forza

galér, sm. troscia, buca quadrata nella quale si mettono in bagno le pelli da conciare

galéra, sf. bagno penale, galera, prigione; tavolo dal quale l’oste dispensa il vino; mandà ‘n galéra condannare alla prigione; và ‘n galéra! va al diavolo, alla malora! 

galeréa, sf. galleria, strada sotterranea, traforo, tunnel; largo corridoio; nei teatri e nei cinema ciascuna delle categorie di posti installati nelle parti più alte della sala; luogo adibito all’esposizione di opere d’arte

galesà, stà a sima (a sém, sura l’aqua), v.intr. galleggiare, mantenersi alla superficie dell’acqua

galèt, sm. giovane eccessivamente vivace; gallo giovane; fà ‘l galèt mostrarsi baldanzoso; galèt d’öna ida capocchia della vite

galèta, sf.  bozzolo di farfalla, involucro che alcuni insetti si costruiscono intorno al corpo per trasformarsi in crisalide; pane in forma piatta, biscottato, di lunga conservazione; galète büse bozzoli sfarfallati, dai quali è uscita la farfalla; fà la galèta formare il bozzolo; galle, gonfiori che vengono nei piedi ai cavalli; pop-corn, chicchi di granoturco fatti scoppiare mediante esposizione a fuoco vivo

galète, galetine, spagnolète, sf. pl. arachidi, noccioline americane

galetér, sm. bozzolaia, stanzone per tenervi sparsi i bozzoli

galetine, capelète, oregine, sf. pl. gallinaccio, fungo giallo, comune nei boschi di quecia e castagno

galeù, galiù, sm. galeone, grande nave da guerra o da trasporto

Galgàr, sm. convento del Galgario, a Bergamo, in cui visse il pittore Vittore Ghislandi detto il Galgario; chèla del Galgàr la morte

galina (v. póia)

galinassa (v. póla)

galinèla d’aqua, sf. grögnetù, sgrögnetù, sgrögnèt, sm. gallinella d’acqua, uccello parzialmente migratore, col becco dalla punta gialla e zampe verdastre

galinèta (v. gilardina)

galinèta spinusa, sf. ganassì, castegnöi, sm. pl. steccherino dorato detto anche gallinaccio spinoso, fungo con cappello piccolo, gambo irregolare e carne bianca

galivrògia (v. calabròsa)

galìzia, strada de San Gioàn (de San Giàcom), sf. via lattea, nebulosa, detta galassia, che forma in cielo un fiume di stelle

galòp, sm. galoppo, andatura velocissima del cavallo in tre tempi o battute

galopà, sgalopà, v.intr. galoppare, andar di galoppo; correre di qua e di là

galopada, sgalopada, sf. galoppata, corsa al galoppo; cammino faticoso

galopì, sm. galoppino, chi corre qua e là per commissioni e servizi altrui

galöscì, fóns galinèta, sm. gallinaccio buono, fungo che ha il cappello a forma di cresta e che ha buon odore  

galòss, sm. cappone mal capponato